Unser Angebot

Organisation von Veranstaltungen
Wir übernehmen die gesamte Organisation von Konferenzen, Seminaren und Geschäftstreffen. Dazu gehört unser Angebot an Dolmetschdiensten, das Anmieten von Räumlichkeiten sowie von Beschallungs- und Dolmetschtechnik, die Bereitstellung von Multimedia, Laptops und Bildschirmen, die Übersetzung und Vervielfältigung von Materialien, die Zusammenstellung von Informationsmaterialien für die Veranstaltungsteilnehmer und das Drucken von Namensschildern, die Anmeldung von Veranstaltungsteilnehmern, Catering und Unterkunft, ein Freizeitprogramm für Begleitpersonen sowie unser Angebot an Stadtführungen.

Übersetzungsdienste
Übersetzung von Fachliteratur aus mehreren Sprachen in eine ganze Reihe von Zielsprachen. Dieses Angebot umfasst auch einige seltene Sprachen. Übersetzung von Urkunden/Schriftstücken mit vorhergehender amtlicher Beglaubigung und anschließender Legalisation durch die zuständigen Behörden. Lektorat von bulgarischen und fremdsprachigen Texten.

Dolmetschdienste
Simultandolmetschungen für Konferenzen, Symposien und Seminare. Dieses Angebot umfasst auch die Bereitstellung von Dolmetscherteams sowie von Dolmetsch- und Beschallungsanlagen.

Konsekutivdolmetschungen für Veranstaltungen auf hoher Ebene, für Geschäftstreffen, für Veranstaltungen im kleineren Rahmen und für einzelne Redeauftritte.

Falls erforderlich, werden die Kunden im Rahmen ihres Terminplans in der Hauptstadt bzw. in anderen Städten von unseren Dolmetschern begleitet.

Unser Mehrwert-Angebot
Erstellung von PowerPoint-Präsentationen nach schriftlicher Vorlage.
Lokalisierung
Globalisierung
Abgleich von Übersetzungsspeichern (“translation memories”: TM)
DTP – graphische Gestaltung, Web-Design, Druckvorbereitung und Druck

Unser Motto: Störfreie Kommunikation!